סרטן שד – קווים מנחים, תרגילים והנחיות למטופלות